It should state what action is going to occur, but not get into specific details about how that action will be performed. 它应该陈述将要发生什么行为,但是并不陷入关于行为如何被实现的具体细节中。
"Vigorous state action" was necessary. 强有力的国家行动是必不可少的。
( of e.g. volcanos) being in a state of action or potential action. (比如指火山)正在一种活动的或者可能活动的状态。
If so, the town is immune from the antitrust laws under the state action doctrine, which says that the antitrust laws are not meant to apply to the actions of a state. 倘若如此,小镇实施的政府授权下的行为就不受反托拉斯法的规制,也就是说,反托拉斯法不适用于政府行为。
But most analysts think the government has little room for manoeuvre, and that any state action is likely to have only a short-lived effect on the market. 但多数分析师认为,政府的回旋余地很小,而且任何国家行动都很可能只对市场产生短暂影响。
Research on the State Action in Higher Education Quality Assurance 高等教育质量保障中的政府行为研究
Recently, the widespread use of arbitration tribunals to resolve disputes between private parties has also led to the creation of an international case law that is independent of state action. 近来,通过仲裁法院解决私人之间纠纷&这种独立的国家诉讼的方式的广泛使用也导致国际判例法出现。
First, a network state intrusion action method based positive language describing was presented. 提出了一种基于正则语言描述的网络状态入侵行为方法。
But after sharp falls of 6 or 8 per cent on some trading days, state-controlled newspapers printed articles reassuring investors and the markets hummed with rumours of state action to support shares. 不过,在其中某些交易日暴跌6%或8%之后,国有报纸刊发了重树投资者信心的文章,市场上也传言政府将采取行动支持股市。
That unilateral measure illustrates how the ground is shifting on regulation towards more unpredictable state action. 这一单边举措显示出,监管正如何朝着更加不可预测的国家行为转变。
Clearly state the action to be evaluated, considering it from every relevant perspective. 清楚地说明要评价的行为,从每一个相关的角度加以考虑。
Mr Brown, however, has long seen state action as the hallmark of the progressive tradition. 然而,长期以来布朗一直将政府行动视为进步传统的标志。
The fifth amendment, applicable to the federal agencies, provides that no person shall "be deprived of life, liberty, or property, without due process of law," and the Fourteenth Amendment contains a similar limitation on state action. 适用于联邦机构的宪法第五条修正案规定,任何人“非经正当法律程序,不得被剥夺生命、自由或财产”,同时,第十四条修正案载有对州行动的相同的限制。
We believe that the focus of previous state rectification action was rare earth, including building a national rare earth strategic reserve base in Baotou. 我们认为,国家之前的整治活动重心在于稀土,包括在包头建立国家稀土战略储备基地。
Meanwhile, efforts have been stepped up to formulate Y2K associated state action plans and emergency plans. 同时正在加紧拟订解决计算机2000年问题的国家行动计划和应急计划;
I say you can live with your wife, with your husband, with your neighbour in that state of action which does not conform to an idea; 我说,你可以和你的妻子、丈夫、邻居处于这样一种状态,不受任何观念的局限;
As the solution to farmers 'problem lies in the state action, we have to, by means of the state action, guide the establishment of new agricultural institution and develop a new state agricultural system in order to offer an ultimate solution to the problem. 我国农民问题的出路有赖于国家行动,必须通过国家行为引导新的农业制度,形成新的国家农业体系,来使这一问题最终得到解决。
Adverb is the word, which restricts the predicative, but not to be restricted by other sentence composition, denoting the characteristic and state of action in the syntax structure. 副词是在句法结构中,对谓词性结构起修饰作用而从不被其他成分修饰的词。它表示动作或情态的时间、范围、程度、频率等意义。
A kind of weighted Q-learning for continuous state and action spaces 一类连续状态与动作空间下的加权Q学习
In the fourth part, the author induces three differences between America and Germany, by way of the presentations of the doctrine of state action and indirect effect. 第四部分,通过前两部分对美国与德国理论的介绍,笔者在此部分里,归纳了两国在基本权利在私人关系上的适用这一问题上的三点差异。
To determine the level and category of teaching goal, to master the designing method of teaching goal scientifically to state action goal, to combine the goal statement inside and outside with goal statement of performing teaching goal. 要科学地确定教学目标的分类及水平,掌握科学的教学目标设计方法&行为目标陈述法、内外结合的目标陈述法及表现性教学目标的陈述法。
Monopoly refers to such a state or action as following: by building market barrier, the mainbody of economic action forms a kind of limitation with exclusive control against the target market, and also, a state or action hindering market competition. 垄断是指经济活动主体为了特定的利益目的,通过构筑市场壁垒,进而对目标市场构成排他性控制的一种限制和阻碍市场竞争的状态或行为。
The State Action To Keep Market Competition Order In U.S. A 美国维护市场竞争秩序的国家行为
In the second part, the author discusses the doctrine of state action which solve the problem of the effect of American constitution in the private realm. 第二部分,重点探讨美国理论中,解决宪法基本权利条款适用于私人关系问题的理论,即国家行为理论。
A brief description is given that American government has a flexible and effective market adjusting and control to restrict monopoly, keep free competitive market vitality and protect customer's benefit by effective law action and state action. 介绍了美国通过法律手段对市场进行灵活有效的政府干预调控,抑制垄断,保持自由竞争的市场活力,保护消费者的利益。
Meanwhile, the author makes a brief introduction of the Germany "Third Party Effect" ( Drittwirkung der Grundrechte) and the U.S "State Action" theory. 并对国外有关理论,德国的第三者效力理论和美国的政府行为理论,进行了概括的介绍。
State pattern locally deals with the state action of objects, and keeps them loosely. State模式则将对象状态行为局部化处理,不同状态的行为保持独立。
Civil consciousness, a kind of self-consciousness that calls for limiting state action, came gradually into being accompanying the forming of civil society. 市民意识是个人要求对国家行为予以限制的自觉意识,是随市民社会的建立而逐步生成的。
Different award-penalty values are given to the transfer state after action at the same state. In this way the convergence rate of learning is improved, and the optimal action is guaranteed. 针对相同状态下采取不同的动作所转移的状态,给予不同的奖惩信息,在提高学习收敛速度的同时,也保证了所学动作的最优性。
Through the use of terms such as state and action, business analysts and developers share the same language. 通过使用状态和动作这样的术语,业务分析师和开发人员使用同一种语言交流。